Glossary

Short cultural definitions for Four Pillars and Ziwei plate terms used across Born Hour. English star, palace, bureau, and Hua Lu names match the chart.

Tap a chart label to open a short definition. Your chart stays ready when you return.

사주

• 일주(Day Master / 日主) 일간은 명반의 참조 요소입니다. 왕쇠·십신·용신 후보는 모두 일주에 상대적으로 읽습니다—고정 성격 라벨이 아닙니다. 결과반에서는 먼저 일주를 보세요. 나머지는 모두 그 간과의 관계입니다.
• 지지(Earthly Branches / 地支) 자부터 해까지 십이지. 민속 십이지 동물·방위·장간에 대응합니다.
• 사주팔자(Four Pillars / BaZi) 년·월·일·시 네 기둥이 천간지지로 출생 시각을 조직합니다. Born Hour는 출생 시진 입력을 요구하며 시주를 추정하지 않습니다.
• 천간(Heavenly Stems / 天干) 갑부터 계까지 십간. 일간이 일주이며, 다른 간은 십신을 통해 상대적으로 읽습니다.
• 장간(Hidden Stems / 藏干) 각 지지는 하나에서 세 개의 장간(본기·중기·여기)을 담아 십신과 오행 읽기를 확장합니다.
• 시주(Hour Pillar / 時柱) 출생 시진에 대응하는 간지. 많은 신살과 십신 가중치에 필요합니다. Born Hour는 빠진 시진을 추정하지 않습니다.
• 연주(Year Pillar / 年柱) 해의 간지. Born Hour는 천행정시 뒤 입춘을 세계로 쓰며, 그 전후는 민속 띠와 짧게 어긋날 수 있습니다.

오행

• 오행(Five Elements / 五行) 목화토금수는 상생·상극 관계를 말합니다. 월령이 당령의 기를 정하고, 결과 페이지의 막대는 중화 지도의 문화적 집계—의료나 투자 점수가 아닙니다.
• 상생(Generating Cycle) 목생화, 화생토, 토생금, 금생수, 수생목. 원소 사이 지지 지도이지 인생 대본이 아닙니다.
• 월령(Month Command / 月令) 월지는 흔히 사령으로 보아, 당령의 기가 고전 규칙에서 일주 왕쇠 읽기를 형성합니다.
• 납음(Na Yin / 納音) 육십 간지에 붙는 시적 오행 이미지(예: 해중금). 구조 옆의 풍미 태그이지 화학이 아닙니다.
• 상극(Restraining Cycle) 목극토, 토극수, 수극화, 화극금, 금극목. 극은 긴장과 조율을 말하며 재앙이 아닙니다.
• 십이장생(Twelve Stages of Qi / 十二長生) 일주의 기가 지지를 도는 열두 왕쇠명(장생~양). 기둥마다 보이며 월령 비중이 큰 경우가 많습니다. 기세의 비유이지 수명 예언이 아닙니다.
• 용신 후보(Balancing Candidates / 用神) 일주 기를 맞추는 규칙 기반 후보. 문화적 제안이지 쇼핑 조언이 아닙니다.

십신·신살

• 정관(Direct Officer / 正官) 일주를 극하는 것(이음양)—직분·규칙·질서 있는 제약 주제.
• 정인(Direct Resource / 正印) 일주를 생하는 것(이음양)—비호·학습·명분에 의한 자양 주제.
• 정재(Direct Wealth / 正財) 일주가 극하는 것(이음양)—보다 안정적인 경영·관리 주제. 급여 보장이 아닙니다.
• 식신(Eating God / 食神) 일주가 생하고 동음양—여유로운 표현과 기예 주제. 음식이나 체형 징조가 아닙니다.
• 상관(Hurting Officer / 傷官) 일주가 생하고 이음양—날카로움·독창·형식에 대한 도전. 죄명이 아닙니다.
• 편인(Indirect Resource / 偏印) 일주를 생하는 것(동음양)—곁길 학문과 고독한 사색 주제.
• 편재(Indirect Wealth / 偏財) 일주가 극하는 것(동음양)—유동 자원 주제. 횡재 약속이 아닙니다.
• 비견(Peer / 比肩) 일주와 동오행·동음양—나란히 섬. 십신 행과 장간에 나타납니다. 자원과 자립의 구조 주제이지 쌍둥이 운명 대본이 아닙니다.
• 겁재(Rob Wealth / 劫財) 동오행·이음양—공유와 자원 경합 주제. 절도 예언이 아닙니다.
• 칠살(Seven Killings / 七殺) 일주를 극하는 것(동음양)—날카로운 압력과 결단의 도전. 필연적 해가 아닙니다.
• 신살(Shen Sha / 神煞) 전통 표지(귀인·문창·화개·역마·도화·제살 등). 성찰용 주제 태그이지 길흉 판결이 아닙니다. 다수는 완전한 시주가 필요합니다.
• 십신(Ten Gods / 十神) 다른 간을 일주와 관계짓는 고전 분류: 비견·겁재·식신·상관·재·관·인 쌍. 관계 라벨이지 직함이 아닙니다.

시령·운한

• 대운(Da Yun) 대운은 약 십년 단위로 본명반에 계절 톤을 겹칩니다. 기운 방향은 성별과 월간의 음양에 따릅니다.
• 입춘(Li Chun / 立春) 사주에서 연주 경계로 흔히 쓰는 절기. 설날과 같은 순간은 아닙니다.
• 유년(Liu Nian / 流年) 일년의 문화적 겹침. 일주와 대조만 하고 대본으로 다루지 마세요.
• 천행정시(Celestial Time / 天行正時) 시계 시각을 IANA 구역으로 UTC로 바꾼 뒤 경도와 균시차로 천체 시각에 맞추고 기둥을 세웁니다. 실제 출생 시진이 없으면 Born Hour는 시주를 만들지 않습니다.

합충 관계

• 파(破 / Break) 지지의 파(破)는 기둥 사이가 느슨해지거나 갈라지는 주제를 가리키는 구조 라벨입니다. 무언가가 부서진다는 예언이 아닙니다.
• 합과 충(Combination & Clash) 천간·지지의 합·충·해·형·파는 기둥 사이 구조 연결을 말합니다. Born Hour는 Relations에 나열합니다—명반 언어이지, 만남이나 이별 대본이 아닙니다.
• 해(Harm / 害) 지지의 해(穿)는 기둥 사이 어색함·암손 주제를 가리키는 라벨입니다. 배신의 보장이 아닙니다.
• 형(Punishment / 刑) 지지의 형은 기둥 사이 엉킴·마찰 주제를 가리키는 고전 라벨. 관계 문법이지 법적·폭력 예언이 아닙니다.
• 사화(Four Transformations / 四化) 반 표시: 화록·화권·화과·화기. 본명은 자미 연간에 따르고, 합반은 상대 연간을 날릴 수 있습니다. 주제 태그이지 길흉 판결이 아닙니다.
• 자미두수(Ziwei Dou Shu / 紫微斗數) 십이궁 본명반(앱 카드 제목 Ziwei plate). 천행정시 뒤 음력 월·일·시로 세웁니다. 연간은 설날 기준이며 입춘이 아닙니다. 궁·성·국·화록/화권/화과/화기의 영어는 반과 같습니다. 구조이지 판결이 아닙니다. 목록: /learn/ziwei.
• 십이궁(Twelve Palaces / 十二宮) 반 이름은 명부터: 명·형제·부부·자녀·재백·질액·천이·교우·관록·전택·복덕·부모. 궁명은 명에서 돌고, 지지는 인부터 고정입니다.
• 띠(Zodiac Animal / 生肖) 민속 동물은 십이지에 대응. 민속 해는 설날, 연주는 입춘에 바뀌는 경우가 많습니다—관련하지만 동일하지 않습니다.

자미

• 身宫(Body palace) 신궁은 반 중심 둘째 줄(i18n ziweiBody). 명과 같은 칸일 수 있습니다. 영어는 Body palace로 유지. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 不(Weak) 불(Weak)은 밝기의 얇은 끝. 성은 있으나 약합니다. 궁이 지워진 것이 아니라 힘이 옅음. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 得(Gain) 득(Gain)은 지지 있는 배치—성이 궁의 도움을 얻습니다. 도움은 톤이지 선물 목록이 아닙니다. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 利(Benefit) 리(Benefit)는 쓸 수 있는 배치. 구조상 이점이지 베팅 팁이 아닙니다. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 庙(Temple) 묘(Temple)는 고전의 가장 강한 밝기: 성이 제 사당에 앉은 듯. 그 궁의 편안한 기후이지 무적이 아닙니다. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 平(Even) 평(Even)은 중간 밝기: 묘도 함도 아님. 이것에 기대기 전에 다른 성을 읽으세요. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 旺(Prosperous) 왕(Prosperous)은 강하고 바깥으로 향하는 기. 성이 움직일 여지가 있습니다. 명성 예언이 아닙니다. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 陷(Fallen) 함(Fallen)은 약하고 어색한 배치. 성 주제가 깨끗이 나오기 어렵습니다. 재앙 라벨이 아닙니다. 영어 이름은 반 JSON의 star.brightness와 같습니다.
• 土五局(Earth 5th) 토오국은 중간 스텝 국. Born Hour NYC 1990 예는 명이 정해일 때 여기에 앉습니다. 배치 키일 뿐입니다. 영어 이름은 반 중심 오행국과 같습니다.
• 火六局(Fire 6th) 화육국은 흔한 최대 스텝. 제성 사슬을 늘립니다. 화 사람이라는 판결이 아닙니다. 영어 이름은 반 중심 오행국과 같습니다.
• 金四局(Metal 4th) 금사국은 넷의 국. 제성과 재의 간격만 정합니다. 금 일주 주장이 아닙니다. 영어 이름은 반 중심 오행국과 같습니다.
• 水二局(Water 2nd) 수이국은 최소 스텝 국. 배치 산술이지 수 성격 라벨이 아닙니다. 영어 이름은 반 중심 오행국과 같습니다.
• 木三局(Wood 3rd) 목삼국은 제성을 안하는 오행국. 「3」은 안자미 운의 스텝이지 목 성격이나 사주 목 점수가 아닙니다. 영어 이름은 반 중심 오행국과 같습니다.
• 命宫(Life palace) 명궁은 반 중심 라벨(i18n ziweiSoul)이자 궁명 Life. 궁명은 여기서 돕니다. 영어에서 Destiny나 Soul로 쓰지 않습니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 化忌(Hua Ji) 화기는 장애로의 화(忌). 걸림·솔직함이 필요한 자리 주제. 구조적 주의이지 저주나 손실 보장이 아닙니다. 영어 이름은 배반 표시·합반 오버레이와 같습니다.
• 化科(Hua Ke) 화과는 명성·문서로의 화(科). 인정·이름 붙음의 주제. 시험 결과나 학위가 아닙니다. 영어 이름은 배반 표시·합반 오버레이와 같습니다.
• 化禄(Hua Lu) 화록은 흐름으로의 화. 반에서는 성 옆에 록. 받음·생계의 움직임 주제이지 횡재가 아닙니다. 영어 이름은 배반 표시·합반 오버레이와 같습니다.
• 化权(Hua Quan) 화권은 권으로의 화(权). 무게·결단·궁을 조타하는 힘의 주제. 승진이나 법적 권력이 아닙니다. 영어 이름은 배반 표시·합반 오버레이와 같습니다.
• 官禄(Career) 관록(Career)은 공적 역할과 직무의 집. 합반에서 핵심 궁. 직업의 구조이지 직함·승진 대본이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 子女(Children) 자녀(Children)는 낳고 기르는 것의 집. 가족 합반의 핵심 궁. 세대 주제이지 임신 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 福德(Fortune) 복덕(Fortune)은 내면 날씨·취향·쉬는 방식의 집. 연애 합반의 핵심 궁. 기후이지 축복 증명서가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 交友(Friends) 교우(Friends)는 동료·협력·사교장의 집. 합반·우정 합반 모두에서 읽습니다. 인기 점수가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 疾厄(Health) 질액(Health)은 몸의 기후와 마찰의 집. 페이스 주의 주제이지 진단·의료 주장이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 命宫(Life) 명궁은 반의 원점. 궁명은 여기서 십이지(인 고정)를 돕니다. 주성을 본명 톤으로 읽습니다—서열이나 운명 칭호가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 父母(Parents) 부모(Parents)는 출신·연장자·물려받은 형의 집. 가족 합반의 핵심 궁. 가계 주제이지 가족 사건 판결이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 田宅(Property) 전택(Property)은 거처·땅·머무는 것의 집. 주거 주제이지 부동산 운이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 兄弟(Siblings) 형제(Siblings)는 동배·옆 유대의 집. 명에서 한 걸음. 관계장이지 형제 인구조사가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 夫妻(Spouse) 부부(Spouse)는 친밀한 짝의 집. 연애 합반에서 강조. 여기 매력 마커는 문화색이지 결혼 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 迁移(Travel) 천이(Travel)는 이동·거리·원점에서 떨어져 보이는 집. 우정 합반의 핵심 궁. 비자·이주 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 财帛(Wealth) 재백(Wealth)은 자원 흐름과 관리의 집. 합반의 핵심 궁. 소득·자산·금운 증명이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 地劫(Robbery) 지겁(Robbery)은 유출·차단의 기후—노력이 샘. 범죄·절도·파산 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 地空(Void) 지공(Void)은 비움·건너뜀·노력의 공동. 고전의 공은 철학적 틈이지 “그 인생 영역이 없다”가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 红鸾(Red Phoenix) 홍란(Red Phoenix)은 기쁨·만남의 표지. 반에서는 peach 형. 사교 축제이지 혼인일·소울메이트 증명서가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 华盖(Canopy) 화개(Canopy)는 거리·연구·고독이나 전문미에 대한 취향. 영어명은 사주 화개와 같습니다. 유배·출가 운명이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 火星(Fire) 화성(Fire)은 궁의 갑작스러운 열과 점화. 기후의 강도이지 화상·사고·발열 사건이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 巨门(Giant Gate) 거문(Giant Gate)은 말의 문턱: 개시·논쟁·문을 여는 말. 소송의 저주도 연설 명성 약속도 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 廉贞(Virgin) 염정(Virgin)은 압력 속 성실: 날카로운 윤리·세련·선 흐림 거부. 영어명은 염정의 전통 역이며 성·순결 테스트가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 铃星(Bell) 영성(Bell)은 화성과 짝하는 고전 배치의 놀라는 울림 강도. 경보의 비유이지 재난 시간표가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 禄存(Stored Salary) 녹존(Stored Salary)은 비축된 마련—저장의 생계이지 급여가 아닙니다. 부·지위·안정직 증명이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 破军(Army Breaker) 파군(Army Breaker)은 형을 부수고 다른 형을 세우는 주제. 개혁과 단절의 구조이지 파괴·이혼·전쟁 대본이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 擎羊(Yang Blade) 양인(Yang Blade)은 녹존 옆의 날카로운 날. 영어명은 Born Hour 다른 곳의 고전 상과 같습니다. 날카로움엔 통로가 필요하며 폭력 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 七杀(Seven Killings) 칠살(Seven Killings)은 사주 십신과 같은 영어명. 자미반에서는 동역학 압력과 변경력의 주성. 필연 해·범죄·군 운명이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 太阳(Sun) 태양(Sun)은 바깥 빛과 낮의 존재. 가시성·노출·공적 따뜻함. 유명·부성·안병 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 太阴(Moon) 태음(Moon)은 안쪽 빛·밤·돌봄·감춤. 수용과 반의 사적 면. 모성·감정병 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 贪狼(Greedy Wolf) 탐랑(Greedy Wolf)은 식욕: 사람·쾌락·지식·위험을 받아들임. 사교색이지 탐욕·중독·부정 판결이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天府(Treasury) 천부(Treasury)는 창고 주성: 보전·유지·모은 것의 관리. 미래 부의 금고가 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天机(Advisor) 천기(Advisor)는 계산하고 계획을 옮기는 주성. 사고·변화 타이밍·재배치 욕구. 천재 증명서도 불안정 경고도 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天魁(Heavenly Kui) 천규(Heavenly Kui)는 양귀 도움 표지. 때맞는 지지 주제. 후원자를 임명하지 않고 결과를 지우지 않습니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天梁(Sage) 천량(Sage)은 장로 조언·그늘·도덕 비호. 가르침과 형 보호. 장수 증명·종교직이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天马(Horse) 천마(Horse)는 이동·노력의 여행·움직이고 싶은 충동. 이주·차량·도주 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天同(Fortune) 천동(Fortune·주성, 복덕궁 아님)은 여유·편안·온화한 기후. 행운 부적도 노력 취점도 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天喜(Heavenly Joy) 천희(Heavenly Joy)는 홍란의 축하 짝(종종 여섯 궁 떨어짐). 공유 기쁨의 기후이지 파티·임신 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天相(Minister) 천상(Minister)은 의례·보좌·예의—중심 옆에 섬. 관직 임명이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 天钺(Heavenly Yue) 천월(Heavenly Yue)은 음귀의 상보 도움. 천규와 짝으로 지지 기후를 읽으며 두 명의 확실한 은인이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 陀罗(Spinning) 타라(Spinning)는 녹존 반대쪽의 달라붙음·지연 가장자리. 엉킴과 느린 마찰이지 덫·금고형이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 文昌(Literature) 문창(Literature)은 문서·시험 비유·글쓰기 기예. 반 영어는 Literature(Wen Chang 아님). 졸업장·출판 예언이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 文曲(Rhetoric) 문곡(Rhetoric)은 말의 우아·리듬·설득. Literature와 짝으로 쓰기/말하기 기예. 가수 경력 대본이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 武曲(Wealth) 무곡(Wealth)은 금·회계 주성—자원과 형의 결단적 다루기. 영어명은 재백궁과 맞지만 급여 보장이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 咸池(Peach Blossom) 함지(Peach Blossom)는 미적 자력과 사교의 꽃. 영어명은 Peach Blossom—상징의 인력이지 불륜 대본이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 右弼(Right Deputy) 우필(Right Deputy)은 「오른쪽」의 보좌. 좌보와 짝으로 지지 기후. 조력자는 기후이지 스태프 명단이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 紫微(Emperor) 자미(Emperor)는 이름 주성. 반에서는 관리와 품위 톤—“사령 중심”의 문화 이미지이지 지위·명성·타인 지배 약속이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.
• 左辅(Left Deputy) 좌보(Left Deputy)는 「왼쪽」의 보좌: 문서와 뒷받침. 도움 사람이 나타난다는 보장이 아닙니다. 영어 이름은 자미반과 같습니다.