Li Chun và Tết Âm lịch — Born Hour
Năm con giáp dân gian thường đổi ở Tết Âm lịch; Trụ Năm thường đổi ở Li Chun. Lịch liên quan — không cùng khoảnh khắc hay cùng thước.
Vì sao chúng lệch nhau
Tết Âm lịch là ngày đầu tháng âm (dựa trên sóc). Li Chun là tiết khí gần kinh độ mặt trời 315°. Hầu hết các năm lệch vài ngày; gần biên có thể thuộc năm can–chi khác nhau.
Vậy ai đó có thể đã mừng năm Rồng trong khi Trụ Năm BaZi vẫn thuộc gan–zhi trước Li Chun — hoặc ngược lại. Đó là định nghĩa, không phải lỗi.
Born Hour làm gì
Sau hiệu chỉnh thời gian thiên văn, Trụ Năm dùng Li Chun làm biên năm. Can năm của Ziwei vẫn theo ước lệ Tết Âm lịch cho bảng. Trang học và kết quả cố gắng gọi tên cả hai thước.
Nếu sinh nhật gần một trong hai biên, kiểm tra giờ Li Chun và múi địa phương — đừng chỉ dựa nhãn con dân gian.
Cách đọc / cách không đọc
Khi hỏi “tôi thuộc con gì?”, hãy hỏi thước nào. Giữ một thước khi so lá số hoặc lớp năm.
Ngày biên là điểm hiệu chỉnh, không phải cú ngoặt cốt truyện. Xem Thời gian thiên văn và con giáp để hiểu sâu hơn.